Datenschutz
Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website www.hanseclean-hamburg.com.
1. Verantwortlicher
HanseClean Hamburg
Inhaberin: Sofiya Stelck
Standort: Hamburg, Deutschland (Dernauer Straße 29a,22047)
Telefon: +49 15563 358535
E-Mail: hanseclean@yahoo.com
2. Hosting durch Wix
Unsere Website wird bei Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, bzw. Wix.com Luxembourg S.à.r.l. für den Europäischen Wirtschaftsraum gehostet („Wix"). Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeitet Wix als unser Auftragsverarbeiter technische Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL), um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen. Wix setzt hierfür technisch notwendige Cookies (u. a. XSRF-TOKEN, svSession, wixSession, SSR-caching, bSession; Speicherdauer: Sitzung bis 12 Monate).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für technisch notwendige Cookies. Eine Datenverarbeitung kann auch auf Servern außerhalb der EU erfolgen, insbesondere in Israel; für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mit Wix besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO). Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Sicherheit und Funktionsfähigkeit erforderlich ist.
3. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Consent-Management)
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Alle übrigen Cookies (z. B. Statistik) verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner (Consent-Management-Plattform: Usercentrics, eingebunden über unseren Website-Anbieter Wix). Dort können Sie alle Cookies akzeptieren, ablehnen oder eine Auswahl nach Kategorien treffen. Nicht notwendige Dienste werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Ihre Entscheidung wird in einem Cookie (consent-policy) gespeichert.
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen, indem Sie die Schaltfläche „Datenschutzeinstellungen" auf dieser Seite anklicken. Diese Seite erreichen Sie von jeder Unterseite über den Link „Cookie-Einstellungen" bzw. „Datenschutzerklärung" im Footer.
Kategorien: Technisch notwendig (sicherer Betrieb der Website, nicht deaktivierbar) · Funktional (erweiterte Funktionen, z. B. Kartendienste) · Statistik (Analyse der Websitenutzung, z. B. TWIPLA) · Marketing (Google Tag Services; wird nur mit Einwilligung geladen).
4. Automatisch erhobene Daten (Server-Logfiles)
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem und Referrer-URL. Diese Daten dienen ausschließlich der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs, der Sicherheit unserer Website und der technischen Administration und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. TWIPLA (Visitor Analytics)
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir TWIPLA, einen Webanalysedienst der Visitor Analytics GmbH, Siemensstraße 20, 85521 Ottobrunn, Deutschland (Betrieb auch durch Visitor Analytics SRL, Calea Dorobantilor 18, 400117 Cluj-Napoca, Rumänien). TWIPLA erfasst Statistiken zur Nutzung unserer Website (Informationen zum verwendeten Gerät, technische Merkmale des Besuchs, Anzahl der Seitenaufrufe) sowie – je nach Konfiguration – Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen, um die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern. Die Verarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der EU. Eine Identifizierung einzelner Besucher findet nicht statt; Eingaben in Formularfelder werden nicht aufgezeichnet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über unser Cookie-Banner, Kategorie „Statistik"). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.
6. Google Tag Services
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Tag Services der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, zur Einbindung von Google-Diensten zur Reichweiten- und Erfolgsmessung. Dabei können Daten (u. a. IP-Adresse) an Google übermittelt und Cookies gesetzt werden; eine Übermittlung an Server der Google LLC in den USA ist möglich. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über unser Cookie-Banner); Widerruf jederzeit über die Datenschutzeinstellungen.
7. Google Analytics 4
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Google Analytics verwendet Cookies (_ga, _ga_[ID]; Speicherdauer bis 2 Jahre), die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen. IP-Adressen werden nicht protokolliert, sondern nur zur groben Standortbestimmung (Region) genutzt und anschließend verworfen. Die Daten können an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Zweck: statistische Auswertung der Websitenutzung zur Verbesserung unseres Angebots. Speicherdauer der Analysedaten: 2 Monate. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Widerruf jederzeit über die Datenschutzeinstellungen.
8. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. §§ 147 AO, 257 HGB) entgegenstehen.
9. Kontakt über WhatsApp
Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, uns über WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) zu kontaktieren. Die WhatsApp-Schaltfläche ist ein einfacher Link (https://wa.me/4915563358535?text=Hallo); beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an WhatsApp übertragen und keine Cookies von WhatsApp gesetzt. Erst wenn Sie auf den Link klicken, verlassen Sie unsere Website und WhatsApp verarbeitet Ihre Daten nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen (www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea). Für die anschließende Kommunikation gilt: Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen Kontaktmöglichkeit).
10. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an hanseclean@yahoo.com.
Beschwerderecht: Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI), Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, www.datenschutz-hamburg.de.
11. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt, Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder Sie berechtigt Löschung verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen (z. B. bei der Einbindung neuer Dienste). Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Stand: Juli 2026